东北网鸡西6月19日电 为迎接北京奥运会,由北京大学哲学系叶朗和朱良志合著的《中国文化读本》(中文版)17日举行了首发式。
全书共四部分37节,提取了中国文化中的亮点加以解读,既是面对海外读者的一份对外文化传播的范本,也是应国内需要推出的中国文化普及读物。作者摒弃了以往介绍中国文化书籍面面俱到或过于专业的写作方式,力图把中国文化的感性内容与思想深度结合起来。
据出版该书的外语教学与研究出版社介绍,该书的英文版将在7月份推出,法、德、西班牙、俄、日、韩等种文字译本以及中文繁体字本和中文简体字黑白插图本,也将陆续出版。
《中国文化读本》的作者叶朗和朱良志是北京大学的教授,长期从事中国文化、中国哲学、中国艺术的研究。