中共鸡西市委宣传部主管 手机客户端 投稿信箱 简体 | 繁体
加关注 加关注 加关注 新闻客户端
 
时政新闻 经济新闻 县区新闻 基层动态 民生新闻 本地热点 文化新闻
视频新闻 新闻时评 娱乐新闻 体育快讯 鸡西环保 国际新闻 国内新闻
城市概况 历史沿革 自然资源 旅游风光 家乡歌曲 地域文化  鸡西地市: 鸡东县 密山市 虎林市 鸡冠区 恒山区 城子河区 滴道区 梨树区 麻山区
  您当前的位置 : 东北网  >  鸡西新闻网  >  专题宣传(非新闻)  >  体育娱乐
 
游戏、电影互改编,只想捞钱难成功
 签发时间2017-03-23

  “子弹时间”慢镜头是《马克思·佩恩》系列游戏的特点,游戏出了三部作品,改编电影则拍了一部就销声匿迹。

  《愤怒的小鸟》电影版帮助Rovio扭亏为盈。

  《ET外星人》是最失败的电影改编游戏之一,开发商不得不把滞销的游戏盘埋在堆填区。

  《加勒比海盗》从一个游乐园项目IP化身为电影IP。

  【行业观察】

  在《刺客信条》口碑票房皆不尽如人意的时候,《阴阳师》要改编的电影宣布定档。都知道不管是“游改片”还是“片改游”,成功率都很低。实际上, 游戏和电影的关系,无论彼此谁改编谁,成功的关键在于改编主导方的态度。要是都想着捞一笔就走、过把瘾就死,那无论是改编电影还是改编游戏都会变成“地 雷”。

  1 “游改”电影难出佳作

  日本游戏开发大师小岛秀夫是“游戏电影化”进程中的历史性人物。他的传奇之作《潜龙谍影》于1998年在PS主机平台面世,以复杂的剧情故事、深刻的人物刻画和出色的镜头语言震撼游戏界。

  如今,玩家早已对按照电影风格包装的3A游戏大作见怪不怪。但回过头来看的话,可以算得上成功的游戏改编类“大片”,却始终还没面世。《生化危 机》系列改编电影到2017年的第六部作品才终于迎来“终章”,不过该系列成本不算太高,未达到“大片”级别。按照大片格局打造、请来迈克尔·法斯宾德、 玛丽昂·歌迪亚担纲的《刺客信条》,则遭遇口碑票房双重滑铁卢。《马克思·佩恩》在游戏中采用了大量吴宇森式的慢镜头而令玩家耳目一新,但同名电影只是一 部泯然众人的中下游动作电影……

  把游戏改编成电影,本质上是追求IP价值的最大化。《魔兽》电影推出于《魔兽世界》活跃玩家走下坡路之时,已经“AFK”(Away from keyboard的缩写,常用于表示一位玩家已经不在玩某款游戏)的老玩家们——尤其是中国玩家——蜂拥进影院,感受过往征战艾泽拉斯(《魔兽世界》的一 个地名)的情怀,完成很可能是他们在魔兽IP上的最后一笔消费。

  《愤怒的小鸟》这个例子更加典型。开发商Rovio不停地在“鸟猪大战”身上做文章,生生做出一头年收入过亿美元的独角兽。然而,企图走IP衍 生品路线来继续发大财的Rovio发现,怒鸟只是他们在手游进入智能手机时代之初吃下的红利,热度过后,企业营收能力连年下降。有趣的是,Rovio的应 对之道不是开发新IP,而是把怒鸟搬上大银幕。这部老少咸宜的动画片叫好叫座,帮助Rovio在2016年扭亏为盈。不过Rovio的游戏主业迄今依然在 吃怒鸟老本,大电影的成功难保不是回光返照。

  2 跨媒介打造IP强化了影响力

  有时,追求IP价值最大化的这个对象,不一定是最初的IP拥有者。在参与制作《刺客信条》之前,育碧还有一部动作游戏《波斯王子》也被改编为电 影。但育碧纯粹是卖授权,如何让电影赚钱则留给电影发行商和开发商操心。《生化危机》的例子更夸张,保罗·安德森和米拉·乔沃维奇的夫妻同心,把生化电影 演绎为女中豪杰屠宰僵尸的爽片,以致游戏开发商卡普空忍不住制作了两部《生化危机》动画电影,试图还原阴冷瘆人的“经典生化”的气氛。

  在这个跨媒体营销手段已经无比成熟的年代,不同媒介彼此跨界,构造成同一个IP,已经为业内所司空见惯。《波斯王子》的发行商是迪士尼,这个庞 大的娱乐帝国本身就是一个超级IP。它把自家的卡通人物从银幕转移到现实,打造出令全球小孩心驰神往的主题乐园,这本身就是运作IP跨界的大手笔。但更神 奇的是,迪士尼还可以把主题乐园的游乐项目反过来改编为电影,炮制出《加勒比海盗》这样的票房骄子。如今好莱坞六大电影发行商中,迪士尼靠“漫威超级英 雄”和“星球大战”而连年称霸票房。这两个IP同样是跨媒体运作的佼佼者,擅长借助电影、电视剧、动画、漫画、小说、游戏、桌游等媒介来综合塑造影响力。

  3 改编方只想“捞一笔就走”自然难出精品

  游戏和电影,无论谁改编谁,成功的关键都在于改编主导方的态度。要是都想着捞一笔就走、过把瘾就死,那无论是改编电影还是改编游戏都会变成“地雷”。

  所以,假如我们总觉得存在一个“游戏改编电影不怎么样”的迷思的话,我们发现这个命题掉转来说同样成立——“电影改编游戏不怎么样”。《超级马 里奥》《鬼屋魔影》《毁灭战士》《吸血莱恩》都是著名的游戏改编烂片,但《ET外星人》《阿凡达》《哈利·波特与死亡圣器》也是赫赫有名的低分游戏。只是 电影改编为游戏的频率更高、精品的数量相对更大,加上吃瓜影迷发出的舆论声量也比硬核玩家强,才导致大家都痛心游戏改编电影的不知所谓,而常常没意识到, 没有诚意的电影改编游戏也比比皆是。

  铁杆游戏迷期待的下一部改编电影,估计会是《古墓丽影》。尽管《古墓丽影》电影版并非合格的改编作,但安吉丽娜·朱莉当年饰演的劳拉·克劳馥还算深入人心。国产手游粉丝可能还会期待《阴阳师》。

  这让笔者想起了《西游记》。不管是六小龄童的猴王功架、周星驰的无厘头+后现代、鸟山明的天马行空,这些用心创作的艺术家们都以这个中国神话IP为灵感,塑造出不同魅力的孙悟空。游戏改编电影的主创们认真一点思考创作的门道,也终能把合格的作品呈现在玩家眼前。

  □Freelee(游戏玩家)

来源: 新京报
作者: 编辑:谢添慧
相关文章
 
 本地热点 更多
· 2016年“鸡西好人”评选活动开始
· 鸡西采沉棚改项目复工早准备足
· “ 红利”激发“ 活力”
· 筑梦幸福新家园
· “3·15”我市将有51个产业项目开复工
· 助创业 促就业 惠民生
· 2016年全市农业农村工作综述
· "互联网+公安政务服务"平台新闻发布会
 娱乐新闻 更多
· 蓝精灵:欢萌牵手联合国 演绎全新冒险
· 《美女与野兽》上映首周末登顶北美票房
· 《问题餐厅》开播发布会吕夏现场被征婚
· 国产片之殇 “金扫帚”扫不完扎堆烂片
· 首届哈尔滨之春国际戏剧节开幕
· 近八成费用请明星 综艺节目难保质
· 荧屏四月天 实力演员齐集王牌综艺回归
· 倪萍:我很感谢这些苦难 使我变得坚强
 图说鸡西  
 
 
友情链接 : 中国文明网 黑龙江文明网 东北网黑龙江新闻网鸡西党建中国·鸡西鸡西市环保局鸡西旅游鸡西市公安交通信息鸡西电视台
  哈尔滨齐齐哈尔牡丹江佳木斯大庆双鸭山伊春三项学习教育专网鸡西市关工委鸡西市慈善总会@鸡西发布@鸡西电视台
 
旗下网站:鸡西新闻网 | 黑龙江新闻网鸡西 | 新华网鸡西 |
主管:中共鸡西市委宣传部 主办:鸡西新闻传媒集团 技术维护:黑龙江东北网络台鸡西站
联系电话:0467-2883103 邮箱:jixixinwen@163.com 通讯地址:黑龙江省鸡西市鸡冠区电台路11号 不良信息举报QQ:107098148 
本网站由鸡西新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像