近日，由葛优、万茜主演的中德合作戏剧《默默》在国家大剧院落幕。该剧由上海“椎·剧场”出品，德国导演吉尔·梅梅特执导，根据德国知名作家米切尔·恩德小说改编。这部几乎没有什么宣传的演出，因为明星效应，不仅票房大卖，也引起了观众热议。

　　德国当代作家米切尔·恩德所著的《momo》，是一本对“时间”充满哲思的“童话小说”，1973年问世，获得过德国青少年文学奖。它在全球被翻译成40种不同的语言，在中国被翻译成为《毛毛——时间窃贼和一个小女孩的不可思议的故事》。书中的主人公是一个不知来自何处的小女孩，由于城市里的人们受无处不在的灰先生蒙骗，醉心追求所谓合理化、机械化的生活，于是这个小女孩默默冒着生命危险，找到时光老人，进而发现了世界和人类的最大秘密。

　　今年4月，《默默》的上海首演曾引起了观众的关注和热议，其中也包括不少负面评论，此次来到北京演出整个戏在原有基础上进行了大幅度的修改和调整，是全新升级版《默默》的首次亮相。

　　2007年，葛优曾在老舍话剧《西望长安》中塑造了一个充满讽刺意味的喜剧小人物。而这一次，他在《默默》中扮演的则是一个神秘严肃的抽象人物、剧中“反一号”——时间盗贼“灰老大”。

　　演出开始，第一个登场开口的，就是葛优。这让所有观众都有些惊喜意外，有些观众甚至忍不住鼓起掌来。只见他一身黑衣，表情庄重，站在舞台一侧，向所有观众们娓娓道来一段充满对“时间”哲思的台词，其中包括原著中最重要的一句话：“时间就是生命，而生命居于心中。”之后，他戴上高高的灰色礼帽，穿上造型感颇强的灰大衣，成为一群被称为“灰先生”的“时间盗贼”们的首领“灰老大”，转身而去，一步步消失在暗夜当中。

　　然而，很多被葛优吸引走进剧场的观众，没想到《默默》竟然是一部有关“时间寓言”的“成人童话”，不太理解和接受。葛优在《默默》中始终如一的严肃，也让很多想看到他诙谐幽默、活灵活现、更生活化戏剧化表演的观众感到有些失望。

　　对此，该剧出品人、制作人芊澎透露，葛优之所以答应出演《默默》这样一个“成人童话”，是因为他非常喜欢原著小说，而且不希望观众们看到的是熟悉的人物形象，一笑了之；他希望通过自己对人物的重塑，给人们新鲜的感受，从而去更多地思考。

　　芊澎特别佩服葛优的认真和投入，“他一直在用心琢磨，希望塑造一个跟他以往作品都不一样的人物。比如他在戏中戴的帽子，原本设计得是一个比较普通的帽子，但葛优觉得和他在电影《罗曼蒂克消亡史》中扮演的上海滩黑帮老大戴的帽子太像了，所以我们又重新设计了现在这样一个高礼帽。”

　　由于葛优扮演的是一个冷酷无情的“狠角色”，所以他始终保持着一种和他平时给人印象截然不同的状态，特别注意克制不让大家有任何搞笑的感觉，这样才会突出人物强大的气场。剧中原本有一些比较幽默、好笑的设计，比如灰老大去见理发师，会摘下礼帽，露出光头，让理发师吓一跳，但这些段落被葛优去掉了。芊澎说：“葛优特别不希望重复自己，他会一直观察整个戏的形式感，尽量让自己的表演既融入其中，又成为当中特别有亮点的部分。”本报记者王润尹雪峰摄