继《中国图书商报》9月12日3版《美容时尚类图书惊现仿冒书》、10月10日1版《"套牌书"令正版书严重"受伤"》、11月7日1版《又见"套牌"书又一"受伤案"》三篇报道刊发后,编辑部新闻热线几乎成了"套牌书"举报电话,不断有出版单位反映在市场上发现了自家品牌图书的"套牌书"、"山寨版",呼吁"此风不可长",并希望有关部门采取措施,遏止"套牌书"蔓延之风。不久前,本报又接到中国大百科全书出版社报料,反映国家重点文化工程--《中国大百科全书》遭遇仿冒。
据中国大百科全书出版社版权工作负责人介绍,今年3月,该社接到读者反映并在图书市场发现有汕头大学出版社出版的《新编中国大百科全书》(以下简称《新编》)在销售。经过调查,大百科社认为汕大版《新编》本涉嫌侵犯知名品牌产品,涉嫌构成不正当竞争,涉嫌侵犯大百科社著作权,涉嫌超范围出版辞书,同时涉嫌买卖书号,对该社的合法权利构成了损害。为此,大百科社先后于5月、7月给汕头大学出版社社长和汕头大学校长去函,要求他们终止侵权行为,但是至今未接到任何答复。今年11月12日《人民日报》第6版以1/4版刊载了该书的广告,很多读者致电中国大百科全书出版社咨询,误认为是该社即将出版的《中国大百科全书(第二版)》。
该负责人说,《中国大百科全书》是经中共中央、国务院批准出版的国家重点文化工程,是我国第一套现代综合性百科全书,由全国2万余名专家、学者经过15年艰苦努力编纂而成,已成为诸多行业的标准知识,甚至成为《国家标准》制定的依据和参考。该书出版后荣获首届国家图书奖荣誉奖,成为中国文化界的知名品牌。国家"九五"、"十五"重点出版工程《中国大百科全书(第二版)》也将于今年内完成,大百科社目前正紧锣密鼓地策划二版百科的宣传营销活动。就在二版百科即将面世的重要时刻,市场上却出现了内容和装帧形式足以对消费者产生误导的《新编中国大百科全书》,实在令人气愤。
汕大社版《新编》在"出版说明"里介绍,"《新编中国大百科全书》秉承《中国大百科全书》编写精神,以《中国大百科全书》为基础,由众多专家学者精选、改编、浓缩而成。"大百科社负责人说,《中国大百科全书》的著作权归大百科社所有,如果该"出版说明"是事实,那么《新编》显然侵犯了大百科社的著作权;如果"出版说明"的事实不成立,那么其"出版说明"显然是欺骗读者的行为,同时也涉嫌侵犯了《中国大百科全书》这一知名品牌。
《新编》在"出版说明"里还说,"相比而言,74卷的《中国大百科全书》知识庞杂、内容专业、价格昂贵。《新编中国大百科全书》则面向广大读者群"。大百科社算了一笔账,大百科全书版的74卷《中国大百科全书》共分66个学科和知识领域,分类科学,知识系统有序、内容面向大专及其以上文化程度读者,其价格也仅为3000元,单卷平均40.5元,而《新编》仅8卷,定价1980元,单卷平均247.5元,其"出版说明"的叙述显然难以成立。
另外据中国大百科全书出版社抽查,《新编》有些内容完全抄袭了《中国大百科全书》有关学科卷,该书的封面设计也涉嫌抄袭《中国大百科全书》的样式。记者将两书封面在同事中做了个小"测试",十余人居然无一例外地认为《新编》是正版。事实也证明了这一点,有读者误认为《新编》是中国大百科全书出版社出版的图书,向该社反映该书的差错率很高。
记者在百度搜索引擎中敲入"《新编中国大百科全书》"的关键词,8000余条相关资讯跳了出来,有意思的是,没有一条是跟中国大百科全书出版社有关的。记者同时还发现,名为《新编中国大百科全书》的还不止汕头大学社版一家,另外还有吉林摄影出版社、印刷工业出版社和延边大学出版社分别出版了同名图书,有的《新编》本封面与《中国大百科全书》如出一辙。这次被中国大百科全书出版社"锁定"的汕头大学社版《新编》本,定价1980元,在数十个不同的网站全部以不高于1000元的价格叫卖,其中小书生精品书店仅售350元,店盟网站卖价最低,只有248元。中国大百科全书出版社也发现,该书在北京金台路图书批发市场仅销售不到200元。
记者找到了今年11月12日的《人民日报》,四分之一版面的广告十分打眼,广告以"《新编中国大百科全书》全新打造的百科全书一座没有围墙的大学"为主标题,以"一部色彩绚丽的宏篇巨著一座取之不尽的知识宝库一个包罗万象的家庭图书馆"为副标题,密密麻麻地介绍了《新编》包括的内容和主要特点。其中出版单位汕头大学出版社用6号字不起眼地标注在书影旁边,销售单位北京古今智业文化发展有限公司及相关资讯以4号字黑反白醒目地标注在后。记者以读者的身份按照广告中给出的订购方式拨通了古今智业公司的电话,一位女性业务人员热情地告诉记者,《新编》本内容很好,面向读者全价销售,而且是先发货后付款。当被问及为什么在很多网站上可以低价购得《新编》时她解释说:"你知道现在图书市场上的图书有正版盗版之分,我们是这套书的代理商,肯定是正版,从我们这里买得放心。"记者问:"这套书是哪家出版社出版的?"她让记者等一会儿,查看了手头的资料后才告知是汕头大学出版社的。很快她产生了怀疑,询问记者是不是要买书,为什么问得那么详细,记者表明身份后,她又停顿了一会儿,叫来"李总"接电话。李总谨慎地对记者说,古今智业并不是汕头大学出版社《新编》本的独家代理商,书是从北京的图书批发市场买来的,"你知道的,金台路、中关村都有很多图书批发市场"。面对记者提出的"在《人民日报》做一个四分之一版面的广告需要多少钱?销售《新编中国大百科全书》的利润有多少?既然不是独家代理,由你们自己公司出钱在中国发行量位列前三的报纸上打广告岂不是赔本赚吆喝?这套书是不是向出版社买书号由你们公司自己做的?"等问题,李总说了一句:"这些不方便回答",随即挂断了电话。
记者随后电话连线了汕头大学出版社社长胡开祥,他态度很友好地表示,汕头大学社正在积极协调此事,并准备了有关材料将于近期赴新闻出版总署汇报,此前不方便透露任何信息。记者所询问的该社是否有辞书出版资质、《新编》是否仿冒了《中国大百科全书》的内容编排和装帧形式、是否有买卖书号的行为等问题,则没有得到回答。
记者又致电北京立方律师事务所,负责知识产权业务的李嵘律师告诉记者,《中国大百科全书》的装帧受著作权保护,如果《新编》模仿了该书的设计特色,应属侵权,编排是否侵犯著作权,要看《新编》本是否收录了类似的内容。如果大百科社注册了"中国大百科全书"的商标,那么使用《新编中国大百科全书》也侵犯了大百科社的商标权。
据悉,中国大百科全书出版社已将整个情况向新闻出版总署递送了书面报告,本报也将继续关注事态的进展。