巨大的尘云笼罩在得克萨斯狭长区域贫脊的土地上

　　1935年4月11日，日益严重的尘暴像一条黑鞭横扫美国大部分地区，毁坏了价值数百万美元的麦田，使无数农民像躲避瘟疫一样离开了家园。在一些地区，所有活动都已停止。

　　今天遭受尘暴袭击的主要地区有堪萨斯州西部、科罗拉多州西部、怀俄明州、俄克拉何马州西部、得克萨斯州大部和新墨西哥州大部。在那些地方呼吸不但困难，而且还有危险性。人类能够用各种面罩保护自己，可牲畜却饱受其苦。

　　儿童患肺尘病的人数急剧增加。在这人称“国之粮仓”的地区，庄稼受损程度令人震惊。

　　情况不见得会有什么好转。尘土堆积在住宅和学校里，交通中断，商店关闭，丧失亲人的家庭无法掩埋死者的遗体。在得克萨斯州，甚至连鸟都不敢离巢飞行。