新华网芝加哥11月23日电(记者 韩万宁)23日，受外部市场等因素影响，芝加哥期货交易所(CBOT)农产品期货价格小幅下跌。

　　玉米12月合约下跌3.75美分，以每蒲式耳3.8725美元收盘。大豆1月合约下跌4美分，以每蒲式耳10.42美元报收。小麦12月合约下跌2.5美分，收于每蒲式耳5.5725美元。

　　受美元走软等利好因素影响，CBOT农产品期货当天早盘一度集体走强，玉米12月合约在电子交易中曾上涨至4美元上方，大豆一度上涨至10.6675美元的3个月来的新高。但受技术性获利回吐盘打压，加之原油期货价格快速回落，最终拖累农产品收低。

　　玉米、大豆预期收割进度加快也为市场带来压力。美国农业部当天盘后公布的农作物生长进度报告显示，截至11月22日前一周，美国玉米收割已经完成68%，比前一周提高了14个百分点，大豆收割已经完成94%。